Lu na Finlândia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sumida, mas com vontade de voltar.

Sexta-feira, Setembro 30, 2005

Chegou!!!

Image hosted by Photobucket.com
Chegou o meu tão esperado
Lost.

Mas não vai dar pra curtir nesse fim de semana. Amanhã estamos indo para Turku para mais um encontro de brasileiros e vamos emendar. Vamos dormir num hotel pra poder curtir a night finlandesa. Tá, a night finlandesa não tem nada de especial mas, juntando uma turma boa, qualquer hora é hora de curtir.

Domingo a gente vai de Turku direto para Mouhijärvi: festinha de aniversário do Roope e do Rami.

Image hosted by Photobucket.com
As figuras aí...

Então o Lost deve ficar pra semana que vem. Mas como eu me conheço, tenho certeza que pelo menos o primeiro episódio rola hoje ainda =)

Beijos, Lu


Posted by Lu 6:47 PM
. . .
E por aí, como vão as coisas?
Segunda-feira, Setembro 26, 2005

Replay

Pois é, Ana. Adivinhou! O post do fim de semana é replay do anterior.

Sábado a gente foi catar cogumelos de novo. Em 1 hora e meia a gente catou uns 10 litros de
suppilovahvero.

Casal-cogumelo
Image hosted by Photobucket.com
Eu peguei uns 7 litros...

Image hosted by Photobucket.com
...o Jarkko pegou uns 3 litros. Bem mais que os 4 que ele catou da outra vez =)

½ litro já virou sopa:
Image hosted by Photobucket.com
Deliciosa!

Image hosted by Photobucket.com
E antes de ir pra floresta eu fui visitar meu sobrinho =)
Que vai aprender a falar português com a titia =)

Credo, se já tô coruja com o sobrinho, imagina quando tiver meu próprio neném!

Beijos,
Lu

Posted by Lu 9:10 PM
. . .
E por aí, como vão as coisas?
Quarta-feira, Setembro 21, 2005

Fim de semana

Sábado eu o Jarkko resolvemos sair mesmo sem outras companhias. Fomos jogar bilhar. Nada sério, claro, apenas por pura diversão. Foi bom, adoro sair em Tampere, mesmo que seja uma saída rápida. É que a gente sempre vai caminhando e o ar frio é muito bom de respirar. No inverno, então, é ótimo.

No domingo fomos fazer algo que já estou ficando craque: catar cogumelos!

Não é tarefa tão fácil assim. Primeiro tem que saber onde procurar. Aí tem que enxergar os cogumelos.

Image hosted by Photobucket.com
Cadê?

Image hosted by Photobucket.com
Com zoom.

Passei a tarde inteira andando curvada e ajoelhada no chão catando cogumelo. Parece loucura, mas é bom o negócio. Quase uma meditação.

Image hosted by Photobucket.com
Pausa para churrasco finlandês: essa é a makkara! Parece que na Finlândia é sempre festa junina =)

Image hosted by Photobucket.com
Dessa vez fui mais bem sucedida. Catei todos esses aí.

Image hosted by Photobucket.com
Resultado final: além desses a gente ainda catou mais duas cestas que foram no outro carro. Trouxe pra casa a minha cesta e o balde amarelo.

Image hosted by Photobucket.com
Que deu pra encher as duas cubas da minha cozinha.

Image hosted by Photobucket.com
Que depois de fervidos viraram isso aí.

E na segunda-feira chegou quem já estava sendo esperado há muito tempo:

Image hosted by Photobucket.com
Meu sobrinho!

O menino ainda não tem nome. É costume aqui os pais fazerem suspense a respeito do nome do neném até o dia do batizado, quando o padre finalmente anuncia: esse é o Fulano! E todos dizem: Ohhhh! Taí uma tradição que eu não vou cumprir =)

Image hosted by Photobucket.com
O molequinho só intensificou a minha vontade de ter neném. Já to praticando.

Image hosted by Photobucket.com
E o Jarkko também!

Vamos só esperar as coisas entrarem nos eixos.

Beijos,
Lu

*Agora eu também tenho um
Fotolog.

Update 21/09/2005, 15:17.

21 de setembro, Dia internacional da Doença de Alzheimer

Eu já fiz minha homenagem: esqueci a bolsa com a chave, celular, carteira, tudo dentro de casa. Minha porta é daquelas, bateu, trancou. Tive que ir no escritório que administra meu prédio e pedir pra chamarem o chaveiro. Pagar para abrirem sua porta, 10 euros. Ficar trancada fora de casa com uma mão na frente e outra atrás, não tem preço.



Posted by Lu 11:50 AM
. . .
E por aí, como vão as coisas?
Sexta-feira, Setembro 16, 2005

Brazil?

Essa propaganda da
Sotka já deu o que falar entre os brasileiros na Finlândia. Pra quem quiser ver o vídeo, clica no link aí e, na página da Sotka, clica em "Katso tästä" ou "Sotkan TV-Mainos", logo abaixo das "brasileiras".

Image hosted by Photobucket.com
Muchos Mukava!

Eu particularmente não me identifiquei com os personagens "brasileiros" =D

Teve gente que ficou com raiva: nada a ver com brasileiros! Mas quem somos nós pra reclamar quando o nosso próprio presidente vai à África e diz que é tudo tão limpinho que nem parece a África? Pelo menos o sofá é bonitinho =)

Ontem resolvi me conformar com o fato que, de agora até maio/junho de 2006, não há a menor possibilidade de temperaturas amenas em ambientes externos. Já guardei todas as roupas de verão em cima do armário e desci as roupas de inverno.

Ahhh, esqueci de comentar no último post. Já pude ver a Aurora Boreal no último final de semana. Linda, mesmo sendo das "verdinhas". O outono traz o frio, mas traz coisas lindas! Só falta vencer a preguiça e tirar umas fotos.

Beijos
Lu


Posted by Lu 11:40 AM
. . .
E por aí, como vão as coisas?
Quarta-feira, Setembro 14, 2005

Meu horóscopo de segunda-feira veio falando em ganho financeiro. Quando vou checar meu extrato, quem eu encontro? A RESTITUIÇÃO DO IMPOSTO DE RENDA, chegando dia 15! Primeira providência a tomar: comprar o box da primeira temporada de LOST, na Amazon.com.

Na segunda também recebi meu visto novo: A. Isso significa que agora faço parte do sistema social e, o mais importante, posso trabalhar! Já faço até parte dos "desempregados em busca de emprego". Podem começar a acender velas pra eu arranjar um emprego bom!

Depois de uma segunda-feira cheia de boas notícias, ontem fiz uma coisa muito estúpida. Ou ingênua, depende do ponto de vista. Fui sair de casa pra levar uns papéis de inscrição para aulas de finlandês no työvoimatoimisto. Työ = trabalho; voima = força, energia, potência; toimisto = escritório. Não consigo achar uma expressão em português para essa palavra, escritório de mão-de-obra?!

Enfim, antes de sair de casa, como sempre, olhei pela janela pra checar a temperatura no termômetro. O dia estava lindo, ensolarado, e eu bati os olhos rapidamente no termômetro e li 19 graus. Feliz da vida, achando que o verão estava dando uma "saideira", botei um casaquinho leve e fui embora. Quando saí pensei logo: vou andando pra pegar um solzinho. Dois minutos depois já estava morrendo de frio e praguejando contra a "brisa do pólo norte". Resolvi ir de ônibus. No ponto de ônibus vi uma menina de luvas! Pensei logo: "deve ser estrangeira. Quase 20 graus e de luva". Aí comecei a sentir dor nas mãos: frio. Então caiu a ficha!

Image hosted by Photobucket.com

O termômetro tem um problema: a perninha inferior do 1 vive agarrada, está sempre ali. E a tonta aqui não se deu conta ao checar a temperatura. Viu o solzão do lado de fora e deduziu logo um 19, quando na verdade estava fazendo 9 graus! Resultado, fui e voltei bem rapidinho. Agora já tirei meu casaco de inverno do armário e guardei os levinhos.

Beijos
Lu


Posted by Lu 10:44 AM
. . .
E por aí, como vão as coisas?
Domingo, Setembro 11, 2005


Putz, mais de uma semana sem dar notícias!
Às vezes a preguiça comanda mesmo!

Meus finais de semana têm sido divertidos. Semana passada eu e o Jarkko passamos o sábado na casa da
Ana e do Sami. Eles fizeram picanha pra gente, que delícia! Adorei conhecer os filhos do casal e colocar a conversa em dia com a Ana. Também foi bom porque deu tempo pro Jarkko e o Sami se entrosarem melhor, já que nos encontros de brasileiros eles sempre acabam ficando meio perdidos. Muita confusão pra cabeça dos finlandeses.

A gripe também melhorou. Mas ainda vai levar um tempo pra eu aprender a lidar com o clima daqui. Não adianta o céu azul e o termômetro marcando 20 graus. Tem sempre que carregar um casaco! De repente vem a "brisa do pólo norte" e pronto, você adoece.

A minha sogra ficou toda preocupada comigo. Principalmente porque ela me ouviu assoando o nariz enquanto falava com o Jarkko no telefone. Deve ter achado que a gente tinha um elefante dentro de casa.

Image hosted by Photobucket.com
Aí me mandou uma garrafa de mustaherukkamehu, ou suco de mustaherukka, que é uma das milhares frutinhas vermelhas que existem por aqui. Olha o detalhe da decoração da garrafa. Carinho é que não falta!

Na sexta-feira eu e o Jarkko fomos ao show do Martti Servo, uma mistura de Falcão com Reginaldo Rossi. Fazer o que, né?! O Jarkko escuta as músicas que eu gosto e eu tenho que escutar as que ele gosta. Não posso nem alegar que fui enganada, porque já sabia desse gosto antes de casar. Mas o show foi muito divertido. Já tinha muito tempo que eu estava doida pra dançar e essa foi a oportunidade. Entrei no clima, entrei no meio dos finlandeses bêbados (lógico) e dancei muito. Ou melhor, pulei muito. Porque, com aquele monte de homem grande e bêbado em volta pulando, eu tinha que pular também pra salvar os pezinhos. O Jarkko talvez preferisse ficar mais fora do bolo, mas ficou ali comigo, tentando me proteger. Mal sabe ele que, pra quem já foi em Ruffles Reagge e show de música baiana, finlandês bêbado é fichinha!

E ontem teve mais "caça aos cogumelos". Mas pra contar sobre isso eu tenho que explicar um acontecimento do meu casamento antes. Durante a festa teve uma dança da cadeira. Colocaram ali 12 amigos nossos e, à medida que iam saindo da bricadeira, eram "presenteados" com uma tarefa: fazer alguma coisa com os noivos em determinado mês do ano (12 amigos para 12 meses, né?!).

Image hosted by Photobucket.com
Pois então, o Teemu ganhou o mês de setembro e ficou encarregado de nos levar para catar cogumelos.
Lá fomos nós pra floresta, eu, Jarkko, Teemu, Leena, e suas filhas, Venla e Lyyti.

Image hosted by Photobucket.com
Teemu, Leena, Venla e Jarkko assando makkara (salsichão), comida típica de floresta.

Image hosted by Photobucket.com
A Lyyti é a menina mais engraçada que eu conheço. Só de olhar pra ela eu começo a rir.

Image hosted by Photobucket.com
A coleta não foi lá essas coisas, já que eu e a Leena somos iniciantes na arte de catar cogumelos. Ficamos restritas a um tipo de cogumelo: os pequenininhos da cesta.

Image hosted by Photobucket.com
Os bonitos a gente deixa pra lá. São os mais venenosos, depois dos cogumelos brancos (diz o Jarkko).

Depois de catar cogumelos nós fomos comê-los, claro! A Leena preparou uma sopa muito gostosa com eles. Aparentemente a gente pegou o tipo certo, já que agora estou aqui escrevendo no meu blog, vivinha da silva. E claro que não podia faltar a sauna, né?! Programa finlandês completo!

Hoje o Jarkko foi jogar vôlei e eu preferi ficar quietinha em casa com o Kimi e com o Saramago. Aliás, confesso que não está sendo fácil ler "O evangelho segundo Jesus Cristo". Seus períodos longuíssimos me cansam. Gostei mais de "Ensaio sobre a cegueira". Mas continuo lendo, a história é interessante.

Beijos,
Lu


Posted by Lu 10:48 AM
. . .
E por aí, como vão as coisas?
Sexta-feira, Setembro 02, 2005

E pra que riu de mim no último encontro...

Image hosted by Photobucket.com
...taí o meu manjericão, lindo e chiquérrimo, no vaso do Alvar Aalto. Deve ser o manjericão mais chique da Finlândia.

Pra quem não sabe, esse vaso é do famoso arquiteto finlandês Alvar Aalto. É chique pra caramba por aqui e o preço proporcional à chiqueza. Pois é, todo mundo tem e eu agora tenho 2, que ganhei de presente de casamento. O verde, da foto acima, já tá preenchido com o meu xodó. O branco ainda está vazio. Não quero plantar nada nele porque não é transparente. Aí não dá pra ver o nível da água no fundo.

Image hosted by Photobucket.com
Fotos tiradas do
Aalto.com.

A gripe tá me rondando. Tô me entupindo de chá de gengibre e passo horas debaixo do cobertor com meu livro. Comecei a ler "O evangelho segundo Jesus Cristo", do Saramago. O bom das bibliotecas daqui é isso: vc acha livros em qualquer língua que desejar. Tem uma estante inteirra com livros só em português.

Então, vou aproveitar que cansei do The Sims, entrar debaixo das cobertas e ler o meu livro. E quem sabe tirar um cochilo pra espantar a gripe.

Beijos,
Lu



Posted by Lu 11:48 AM
. . .
E por aí, como vão as coisas?